翻訳がもうそろそろ終わりそうです．全体の翻訳は終わり，原著者にも不明な点を問い合わせて修正したので，あとは推敲を重ねるのみです．

明けても暮れても査読です．年末に1つ提出しました．

明けても暮れても原稿書きです．年末に1つ提出しました．

あけましておめでとうございます．